Restez informés lorsque cela compte le plus. Recevez des communications personnalisées et pertinentes du canton de Terrace Bay concernant les urgences, les événements critiques, les avis de travaux publics, les fermetures de routes, le déneigement, le nettoyage des rues, les restrictions d'eau et les événements civiques à venir via Voyent Alert!

Inscrivez-vous gratuitement et anonymement ici :
https://ca.voyent-alert.com/vras/client.html#!/registration

Pour plus d'informations : https://voyent-alert.com/community

La municipalité de Terrace Bay s’engage à toujours faire de son mieux. Nous reconnaissons que notre capacité à fournir constamment des services exceptionnels à notre communauté dépend de notre capacité à consacrer du temps, de l’énergie et de l’argent aux choses qui comptent le plus pour nos résidents. C’est pourquoi nous avons lancé un projet visant à créer notre plan d’action stratégique 2025-2029 ! Nous sommes heureux de nous associer à MGA – McQueen Galloway & Associates et McSweeney & Associates pour cette importante mission.

(suite…)

Avec l'augmentation de l'utilisation des VHR dans la communauté, nous tenons à rappeler à tous les utilisateurs ce qui suit :

Où puis-je conduire mon VTT à Terrace Bay ?

• Où puis-je rouler ?
  • Toi PEUT circuler dans les rues et les routes de Terrace Bay avec les exceptions indiquées ci-dessous
  • Toi PEUT circuler sur des réseaux de sentiers établis
  • Toi PEUT circuler sur l'autoroute 17 dans les limites du canton de Terrace Bay
  • Toi NE PEUT PAS ne roulez pas sur une propriété privée à moins d'avoir l'autorisation du propriétaire.
  • Toi NE PEUT PAS rouler sur la rue connue sous le nom de SIMCOE PLAZA
  • Toi NE PEUT PAS balade sur la plage de Terrace Bay
  • Toi NE PEUT PAS circuler sur n'importe quel TROTTOIR dans le canton de Terrace Bay
  • Toi NE PEUT PAS conduire des motos tout-terrain (ORM) communément appelées motos tout-terrain ; et des véhicules tout-terrain (XTV), qui sont des véhicules semi-amphibies à six roues ou plus sur n'importe quelle route municipale

(suite…)

(suite…)

LA SOCIÉTÉ DU CANTON DE TERRACE BAY

AVIS D'ADOPTION D'UNE MODIFICATION AU RÈGLEMENT DE ZONAGE

  Lot 146, Plan M329 STREY, PCL 146-1 SEC

18, Cour Timbergrove

TERRASSE BAIE

PRENDRE NOTE que le conseil de la Corporation du canton de Terrace Bay a adopté le règlement no 26-2023 le 25^ème jour de septembre 2023, en vertu de l'article 34 de la Loi sur l'urbanisme.

L'objectif de la modification proposée au règlement de zonage est de rezoner la propriété en question de « Zone résidentielle à faible densité (LDR) » à « Zone résidentielle à faible densité, exception quatre (LDR-X4) » afin de permettre un logement locatif à court terme dans l'unité d'habitation principale et de permettre une façade de lot minimale réduite de 14,8 mètres.

Aucune observation écrite n'a été reçue. Des observations orales ont été présentées lors de la réunion publique pour examen par le Conseil avant l'adoption du règlement.

Prenez note que un particulier, une société ou un organisme public peut interjeter appel devant le Tribunal foncier de l'Ontario, en déposant un avis d'appel auprès du greffier du canton de Terrace Bay au plus tard le 16^ème jour d’octobre 2023. L’avis d’appel doit énoncer les motifs de l’appel et doit être accompagné des frais exigés par le Tribunal.

Prenez note que Seuls les particuliers, les sociétés et les organismes publics peuvent interjeter appel d'un règlement auprès du Tribunal ontarien de l'aménagement du territoire. Un avis d'appel ne peut pas être déposé par une association ou un groupe non constitué en société. Cependant, un avis d'appel peut être déposé au nom d'une personne qui est membre de l'association ou du groupe en son nom.

Et sachez que aucune personne ni aucun organisme public ne peut être ajouté comme partie à l’audition de l’appel, à moins que, avant l’adoption du règlement, la personne ou l’organisme public n’ait présenté des observations orales lors d’une réunion publique ou des observations écrites au conseil ou, de l’avis du Tribunal, qu’il existe des motifs raisonnables d’ajouter la personne ou l’organisme public comme partie.

Une copie du règlement est disponible pour inspection au bureau municipal pendant les heures normales de bureau.

FAIT au canton de Terrace Bay ce 26^ème jour de septembre 2023.

Salle JW

Chef de l'administration/Greffier

Canton de Terrace Bay

1, avenue Selkirk, case postale 40

Terrace Bay (Ontario) P0T 2W0

Téléphone : 807-825-3315

Version .pdf disponible ici

Le canton de Terrace Bay accepte désormais les candidatures pour le prix de l'aîné de l'année 2023

Ce prix vise à récompenser un aîné exceptionnel qui, après 65 ans, enrichit la vie sociale, culturelle ou civique de la communauté.

Les nominations doivent inclure le prénom et le nom, le numéro de contact, l'adresse électronique et une description détaillée des réalisations du candidat et des raisons pour lesquelles il devrait recevoir le prix.

Courriel – Jennifer Jeffery à admin@www.terracebay.ca ou déposez-le au bureau municipal de Terrace Bay.

Date limite de dépôt des candidatures : 12h00 – jeudi 13 avril 2023

Êtes-vous prêt en cas d’urgence hivernale?

Cliquez sur l'image pour ouvrir le document.

Pour plus d'informations, veuillez consulter les liens ci-dessous :

https://www.ontario.ca/page/be-prepared-emergency

https://www.ontario.ca/page/emergency-preparedness

Conformément au règlement n° 29-2014, un règlement interdisant le déversement et le dépôt de déchets, article 2, « Nul ne doit jeter, placer, déverser, déposer, ni permettre ou faire jeter, placer, déverser ou déposer des déchets sur une voie publique du canton ».

Nous vous demandons de bien vouloir vous assurer qu'aucune neige ne soit déposée sur les voies publiques, les trottoirs et les stationnements municipaux pendant votre nettoyage.

Ce règlement sera appliqué.

Ceci est un rappel que conformément au règlement n° 16-2012, un règlement interdisant l'alimentation des animaux sauvages dans les limites municipales du canton de Terrace Bay.

1. Aucun propriétaire ou occupant de terrain dans le canton de Terrace Bay ne doit intentionnellement nourrir, faire nourrir, fournir ou rendre disponibles des attractifs alimentaires ou d'autres substances similaires pour la consommation de la faune dans les limites du canton de Terrace Bay, que ce soit sur une propriété privée ou publique.
2. Aucun propriétaire ou occupant de terrain ne doit placer ou permettre que tout dispositif ou autre matériel soit placé à l'extérieur ou sur une propriété publique ou privée dans le but d'attirer ou de nourrir la faune.
3. Tout propriétaire ou occupant doit retirer rapidement tout attractif placé sur sa propriété en violation du présent règlement.
4. Tout propriétaire ou occupant d'un bien immobilier doit retirer sans délai tout dispositif placé sur sa propriété qui attire la faune ou qui lui sert à se nourrir. Le propriétaire ou l'occupant d'un bien immobilier peut également modifier un tel dispositif ou apporter d'autres modifications à la propriété qui empêchent la faune d'avoir accès à l'alimentation à partir du dispositif.

Rappel de vider et/ou de retirer vos mangeoires à oiseaux entre le 1er mai et le 31 octobre, car la nourriture pour oiseaux est un attractif connu pour les ours