Rappel – Réfléchissez avant de tirer la chasse d’eau

Un rappel : faites attention à ce que vous jetez dans les toilettes. Les lingettes humides, les essuie-tout et les mouchoirs peuvent obstruer les canalisations. Nous reconnaissons que de nombreux résidents peuvent augmenter leur utilisation de lingettes désinfectantes, d’essuie-tout et de mouchoirs en papier en réponse à la COVID-19. Nous tenons à rappeler aux résidents de ne pas jeter les lingettes humides, quelles qu’elles soient, dans les toilettes. Malgré ce que disent certains emballages, les lingettes ne doivent pas être jetées dans les toilettes. Les essuie-tout et les mouchoirs en papier ne doivent pas non plus être jetés dans les toilettes, car ils ne se décomposent pas comme le fait le papier hygiénique. EN SAVOIR PLUS

Si les lingettes, les essuie-tout et les mouchoirs sont jetés dans les toilettes, ils peuvent provoquer des blocages dans les canalisations, ce qui peut entraîner des débordements d’eaux usées dans votre maison ou votre entreprise.

En aval, ces éléments peuvent obstruer les égouts et provoquer des débordements d'eaux usées dans les rues et dans l'environnement naturel. Ils peuvent également causer des dommages coûteux aux infrastructures locales de traitement des eaux usées.

Les seules choses qui doivent être jetées dans les toilettes sont les 3 P : pipi, caca et papier (toilette). Aucune exception. Veuillez jeter les lingettes usagées, les mouchoirs et les essuie-tout à la poubelle.

Merci de travailler avec nous pour garder les canalisations et les égouts de notre communauté propres et pour assurer le bon fonctionnement de nos infrastructures de traitement des eaux usées.

Si vous avez des questions, veuillez contacter :

Dan Mulligan,
Trésorier/greffier adjoint – 807-825-3315 poste 227

Un message du canton de Terrace Bay en partenariat avec notre opérateur de traitement des eaux usées, l'Agence ontarienne des eaux